Légendes d'Alsace Deux légendes d'Alsace racontées en dialecte alsacien. De Schuelmeischter uf'm Baschwerri (Bas-Rhin / Bouxwiller) Da Fliejer vu Kayserschbarri (Haut-Rhin / Kaysersberg) Raymond Piela, Jean-Pierre Schlagdenhaufen

A Noël les cornemuses Le Folk de la rue des Dentelles Noëls anciens et chants de quête d'Alsace et d'un peu plus loin. Trompette et cornemuse, accordéon et autres instruments anciens nous entraînent dans une allégorie musicale de l'Avent. Un travail de recherche mené par Edouard Bauer et ses amis, mais aussi des chants traditionnels de Noël chantés en famille ou lors du culte et connus de tous les Alsaciens. 15 titres Ein Kind geboren zu Bethleem, Branle de Metz, Le Guignolet de Saint Lazo, Bethleem et Au Paradis, Noël lorrain, Noël de Herrade de Landsberg, Branle des Bergers, Noël de la vallée du Rhin, Bednye Ptiey, Mit diesem neuen Jahr, Es ist ein Ros'entsprungen, In einem Kripelein, Noël hongrois, Als ich bei meinen Schafen wacht, Noël des voyageurs.

Wihnachtszit René Eglès singt André Weckmann 24 poèmes  en alsacien de Weckmann chantés par René Elgès ou lus par André Weckmann Hirtefleet - Isskalt - Kumm zue mir im Schnee - D'Hyser aal knöje - Mach's Deerel uf - E wisch Hai - Well freid - Fer wann'r kummt - D'Gschicht vum miede Engel - Begejnung am Chrischtowe - Ich armer Stern vun Bethlehem - Rorate - Sachte rieselt de Schnee - Vier Kerze - Verkendigung - Es isch zällemols gsin - De Joseph will uf Bethlehem - Lukas - Kenderlied fer d'Wihnachte - D'Schafer - Sterne - Staffe geh nit uf Shitomir - Friddeskett - Elsasser Gebatt

Libre Poèmes de Maxime Alexandre et Musiques Direction artistique et réalisation Rémy DRAGO Pastorale (Louis Aragon) - Le temps qui passe - je suis né en Alsace - La vie pesante - le mendiant - Mesure de la terre - Die Rose - Le voile déchiré - bonne volonté - images - le voile noir - Die Stimme Le retour - présent et passé - dans la chevelure secrète - dame de coeur - petite excuse - petite excuse - der Gruss Ils ont faim - Il a faim - Fontaine fabuleuse Entretien avec Berthe Alexandre, Aimée Bleikasten - Jean-Michel Niedermeyer - Matthieu Balmelle - Nadir Amrouni Grab und Wiege La carpe - Mes respects - Le juif errant - Elégie de Wolfisheim - Son binocle

Célestine verzaehlt... Par Emilienne Kaufmann Janvier s'Gedächtniss - Février s'Metzgne - Mars d'r Seppalata - Avril d'r Ochsterhaas - Mai d'Libération - Juin im Haiw't - Juillet uf d'r Kelwa - Août in d'r Arnt - Septembre d'Heim - Octobre uf'm Landla - Novembre in d'Fremda - Décembre s'Chreschtkindla

Kinderzitt - CD Après Kinderspring et Kindergarte, Jean-Pierre Albrecht et Isabelle Grussenmeyer proposent 20 nouvelles chansons et comptines en dialecte. Ce CD s’adresse à tous les enfants d’Alsace ainsi qu’à leurs parents. Les enfants y rencontreront de nombreux personnages espiègles et malicieux.

Textes dans un livret illustrés par des dessins de Raymond Piela et des photos de Thomas Etterlé. 18 €

Barabli Hit double CD en hommage à Germain Muller et à son célèbre cabaret le BARABLI. Ce CD rassemble les meilleurs morceaux des chansons du Barabli chantés par une foule de chanteurs alsaciens sur un arrangement de Michel Reverdy. 2007.

CD1
Le corridor (Tous)
Die Wo (Nickel Pumper) 
Saint Amarin (Lisa Doby) 
Wiewer (Jean-Claude Bader) 
Lydia Jacob song (Corinne Chatel) 
Die brücke (Pierre Schott et Esma Debbiche)  
De Rhin (Alain Martz) 
D'blöje mondaa (Elsa Kopf) 
Fra (Michel Reverdy)  
Wenn de beckebue (Robert-Frank Jacobi)
D'blüemle (Virginie Schaeffer)
Europa maidele (Isabelle Grussenmeyer)
D'Standpunkt Tango (René Egles)
Steckelbürjer swing (Liselotte Hamm)

CD 2
D'letschte (Tous)
Muetter i well a Ding (Germain Muller , Michel Reverdy)
Do bin i d'Heim (Virginie Schaeffer)
Waldsterben (René Egles)
Litzelstein (Lisa Doby) 
Strosburri by night (Corinne Chatel)
Oh Julie (Jean-Claude Bader)
Wiss wo Schwarz (Alain Martz)
D'Lang Stross (Robert-Frank Jacobi)
D'Alemanne (Liselotte Hamm et Jean-Marie Hummel)
Alemanische Wehmuet (Isabelle Grussenmeyer et René Egles)
D'Blöje Mundaa (Elsa Kopf (Jelly remix))
Un oiseau qui vient de Chine (Pierre Schott et Esma Debbiche (techno))
Bienvenue en France (Nickel Pumper)
Un wenn es Katze räjt (Tous)

Le compositeur et musicien seebachois Nicolas Fischer vient de sortir un nouveau CD en dialecte. L’idée est de renouveler le genre de la chanson alsacienne. Les textes sont signés Yves Rudio. Ils traitent de la société actuelle.  E Nejes Lied à écouter sans modération pour changer d'air !

 

Les titres des chansons : Kinderblick, Iwwerlawe, De Hans, E nejes Lied, Schachspiel, Nix, Altmodisch, Frejhejt, Warum ?, Nix un Meh, Was glaawe, Wie Hund un Katz, Min klane Derfel, De Tram vum Baam, War ich doch numme, L'Letschte 2015, E altes Lied, E nejes Lied - Changer d'air, Streissellied

 

Après les CD Kinderzitt, Kindergarte, Kinderspring, voilà Kinderwelt - Isabelle  Grussenmeyer et Jean-Pierre Albrecht prennent la mer et vont à la rencontre de nouvelles contrées : en Chine avec la petitte Chinoise Ting Ling, en Amérique avec l'aventurier Christophe Colomb, en Lorraine avec la cour du roi Dagobert, "E wisses Miesele" qui cherche un morceau de gruyère, trois petits singes, des colombes, le "Bastberg" ensorcelé (de Bouxwiller dans le Bas-Rhin) est aussi de la partie. "Balle" une chanson à l'intention des footballeurs.  "E Päckele füer dich" avec un Wihnachstmann clôt le CD. 

Ce CD s'adresse à rous les enfants d'Alsace, de Lorraine et de plus loin aussi, dès 3 ans et pour leur parents.

Les textes sont réunis dans un livret de 24 pages en couleurs illustré par des dessins de Raymond Piela.  

 

Après le grand succés du Best off "Rot Wissi Lieder" -toujours disponible-,voilà que Robert Frank Jacobi sort un nouveau CD plus intimiste, dont le titre est tout un programme: "Heimatlieb".

Quatorze chansons qui sont le reflet de l'attachement  de tous les participants à lAlsace. Quel mot magique Heimat. Cela n'a rien à voir avec Patrie ou Vaterland, c'est bien auitre chose: c'est un pays que des femmes et des hommes ont façonné, construit, transformé:! "Denn Heimat, das sind wir!". Quelques titres: Kenn andres Land, Heimetlieb, Freiheit, Frechi Luft, Alcatraz, Maigloeckellied, Guedi Friende, Alsacancan....   

C'est prenant, cela devient parfois un retour sur soi-même puis primesautier l'accordéon revient allègrement. Les chanteuses et les choeurs excellents, comme Jacobi évidemment.

Si les Luxembourgeois disent: "Mer weller bleiwe wat mer sin", aucun repli, mais affirmlation et ouverture. "Heimatlieb" va dans le même sens.