'S kleine Bibbele will àn 's Meer (bilingue)

'S kleine Bibbele will àn 's Meer - La petite poule qui voulait voir la mer - Album bilingue alsacien/français pour enfants

Carméla, la petite poule la plus célèbre de la planète, serait-elle… alsacienne ? Ses aventures, traduites dans de nombreuses langues, y compris le chinois, sont l’œuvre d'une grande complicité entre l’auteur Christian Jolibois et Christian Heinrich, illustrateur alsacien. Enfant, ce dernier côtoie l’univers des poules dans le jardin de ses grands-parents, en même temps qu’il est nourri au dialecte alsacien.

Voici donc ‘s kleine bibbele will àn ‘s meer dans toute la verve colorée de l’elsassisch… Avec un avant-propos de Christian Heinrich, illustré par les croquis de ses dessins originaux. Un livre de Christian HEINRICH Christian JOLIBOIS ISBN: 978-2-7165-0809-4 52 pages Livre cartonné 230x290mm Tout en couleur