Anthologie dialectale sonore Ritte Ritte Ross Une réédition SALDE/Culture et Bilinguisme avec le soutien de l'OLCA, du Liederbrunne, de Heimetsproch un Tradition. 100 comptines et chansons traditionnelles interprétées exclusivement par des enfants dialectophones. Ce CD rassemble des comptines dans les différentes variétés dialectales allant du francique de Wissembourg au haut alémanique du Sundgau. Il s'adresse autant aux enfants qu'aux adultes pour découvrir ou redécouvrir les comptines de l'enfance. Alli mini Andele (Dieffenbach), Hesch kalt (Strasbourg), Es isch emol gsin (Steinbourg), Schlof Engele (Strasbourg), Schnack Schnack (Dieffenbach), S'Immelied (Oberhausbergen), Illa bolla (Dieffenbach), Has (Artolsheim), Miesele (Dieffenbach), Frau Bider (Jettingen), Drib drab (Jettingen), Kukuck wo bisch ? (Neuve-Eglise), Guguck im Hafele (Kaysersberg), De Hahn krajt (Steinbourg), Mäh mäh (Riedseltz), Boîte à musique, Äne Däne (Strasbourg), Rumeldi (Bust), Cloches, 1,2,3 (Strasbourg), Cloches bois, Puff Drack (Dieffenbach), Ich un dü (Dieffenbach), Crécelle, Rira rutsch (Riedseltz), Boîte à musique, Jetz kejt de Schnee (Dieffenbach), Es rejt es schnejt (Geispolsheim), De Himmel knurrt (Strasbourg), Es rajt d'r Ackermann (Berstett), Plik Plok (Rouffach), Suppeseile (Jettingen), In de grosse Epfelbaim (Strasbourg), Hoppe Reiter (Wissembourg), Monolythe 1 Ritti Ressle (Jettingen), Kummt e Miesele (Jettingen), Monolythe 2, Es geht e Mannele (Jettingen), In's Wasser gfalle (Jettingen), Monolythe 3 Storich (Brumath), 1,2,3, Bigge (Maisonsgoutte), Männele im Mond (Schiltigheim), D'Staga uffa (Rouffach), Arche, Maikäfer in d'Heh (Riedseltz), Maikäfer fliejt (Sarreguemines), Arche 2, De Daume (Seebach), De Düme (Sarreguemines), Arche 3, Hinder s'Hanse (Seebach), Arche 4 , Gügück im Dannewald (Bergheim), Lirum d'Klaane d'Kinder (Seebach), Kleiner Dicksack (Oberhausbergen), Im Keller Madam (Riedseltz), Kaminfäjer (Strasbourg), Lumpe alt Ise (Strasbourg), Was ? De Has (Strasbourg), Schalle nit (Artolsheim), Storich schniwel (Strasbourg), Strossburjer Maidele (Geispolsheim), D'Schneck huckt im Hüs (Strasbourg), Essig Knowlig (Mulhouse), De Mandi (Jettingen), S'Firele brannt (Steinbourg), Lirum Leffelstiehl (Birlenbach), Raja d'Kiechla (Dieffenbach), Firodi Bluemele (Dieffenbach), Vejle Rose, Storich Stän (Bust), D'r Becker (Blotzheim), Aldi Grossmueder (Jettingen), Firowe (Bergheim), Ai Bubele die Bredele (Mulhouse), ABC d'Katz (Neuve-Eglise), Hanschi an (Neuve-Eglise), Im Stroh ? (Mussig), Ich hab emol e Katzele (Strasbourg), Alleluja (Zaessingue), Danse impaire, Hit isch mandi (Brumath), Unsri Mansel (Steinbourg), Hopsa Lisela (Jettingen), Polka, Danz'i garn (Jettingen), Polka, Horiche ihr Litt (Strasbourg), Mariannle (Jettingen), O was macht mina Zeh (Mulhouse), Ammareile (Jettingen), S' Gänzel im Hai (Strasbourg), Ammareile (Jettingen), Radala Schnurr (Masevaux).
